Pfadnavigation

Content

GTranslate

Suggestion-Box

Symbolbild: Sozialer Zusammenhalt

Die Suggestion-Boxen oder Vorschlag-Boxen
sind eine der verschiedenen Möglichkeiten die Meinung, Vorschläge, Wünsche oder auch Kritik der Bewohner*innen im Quartier bezüglich ihrer Nachbarschaft zu äußern.

Diese Boxen werden an verschiedenen Standorten zu finden sein und mindestens einmal monatlich geleert.

Die nächsten Standorte sind:

Standort Zeitraum
Gesichter im Quartier, Ackerstrasse 50-56 28.03.2022 - 15.05.2022
Familienzentrum Lebensfluss 28.03.2022 - 15.05.2022

Schreiben Sie dafür Ihre Anregungen auf die bereitgelegten Zettel und hinterlassen Sie außerdem gerne Ihre Kontaktdaten!

Das Quartiersmanagement der Stadt Kleve freut sich auf Ihren Beitrag!

Abonnieren Sie den Quartiersmanagement Newsletter für Neuigkeiten aus dem Quartier!

Information zur Suggestion-Box

Diese Boxen dienen als Möglichkeit den Interessen der Anwohner*innen, Gewebetreibenden und vor Ort aktiven Menschen für Ihre Nachbarschaft unkompliziert Gehör zu verschaffen. Dazu können Wünsche oder Anmerkungen auf die beiliegenden Kärtchen geschrieben werden und dann in die Boxen geworfen werden. Die Boxen werden jeden Monat geleert und sollen alle 6 Wochen Ihren Standort wechseln, umso möglichst vielen verschiedenen Anwohner*innen, Gewebetreibenden und vor Ort aktiven Menschen die Möglichkeit zu bieten sich persönlich auf diesem Wege einzubringen.

Information auf englisch - english

Dear neighbourhood residents!

From the 28.03.2022 on, the suggestion boxes for neighbourhood management participation in the area between Lindenallee – Hoffmannallee – Königsallee and Merowingerstraße can be found at these locations:

  • Gesichter im Quartier, Ackerstraße 50-56
  • Familienzentrum Lebenfluss; Ackerstr. 95

These boxes aims to offer residents, business-owners and people actively engaged in the neighbourhood the opportunity to voice their concerns, wishes and feedback for the improvement of the area. In order to do so, remarks can be written on the enclosed paper slips to then deposit them in the boxes. The boxes will be emptied on a monthly basis and change their locations approximately every 6 weeks to ensure that many different residents, business-owners and actively engaged people are able to use this offer and actively participate in the improvement of their neighbourhood.

Kleve’s neighbourhood management is looking forward to your input!

Information auf polnisch - polski

Drodzy mieszkańcy i mieszkanki dzielnicy

Od tego dnia 28.03.2022 zostana ustawione skrzynki na sugestie dotyczące udziału w zarządzaniu dzielnicą w rejonie pomiędzy Lindenallee – Hoffmannaallee – Königsallee i Merowingerstraße. Skrzynki te znajdują się w następujących miejscach:

  • Gesichter im Quartier, Ackerstraße 50-56
  • Familienzentrum Lebenfluss; Ackerstr. 95

Skrzynki te służą jako nieskomplikowany sposób wyrażania interesów mieszkańców, handlowców i lokalnych działaczy na rzecz ich dzielnicy.

Information auf türkisch - türkçe

Sevgili Mahalle Sakinleri

mahalle yönetimine katılım için öneri kutularıni Lindenallee - Hoffmannallee - Königsallee ve Merowingerstraße  mahallelerinde aşağıdaki konumlarda bulunabilirsiniz:

  • Gesichter im Quartier, Ackerstraße 50-56
  • Familienzentrum Lebenfluss; Ackerstr. 95

Bu kutular, mahalle sakinlerine, işletme sahiplerine ve mahallede aktif olarak yer alan kişilere, bölgenin iyileştirilmesi için endişelerini, isteklerini ve geri bildirimlerini dile getirme fırsatı sunmayı amaçlamaktadır. Bunu yapmak için, ekteki kağıt fişlere notlar yazılabilir ve daha sonra bunları kutulara atilabilirsiniz. Kutular aylık olarak boşaltılacak ve birçok farklı sakinin, işletme sahibinin ve aktif olarak meşgul olan kişilerin bu teklifi kullanabilmesi ve mahallelerinin iyileştirilmesine aktif olarak katılmasını sağlamak için yaklaşık 6 haftada bir yerleri değiştirilecektir.

Mahalleden haberler için mahalle yönetimi bültenine abone olun!